An Attempt to Tip the Scales

It seems like these days everybody tends to lie and everyone has his own agenda, just because some people are standing in the line just to hit a new low doesn’t mean that everyone has to join the same queue. Entre usar un amuleto – un tanto supersticioso- en contra del mal de ojo o tender a hablar mucho y no decir nada. Al final, todo lleva a la búsqueda de una cierta protección lo que conlleva a un equilibrio.

Al parecer, los actos tienen consecuencias, con esto me refiero: repercusiones para otros y karma para uno. Unos dicen que vine 10 veces peor, otros dicen “quien las hace las paga” “el que no las debe no las teme”, “lo que en esta vida se hace en esta vida se paga” e infinitas otras frases clichés que pueden pasar por mi mente. No es el hecho de que sean cliché lo que las haga malas o menos verdaderas, es lo a menudo que hay que escucharlas y de esta forma su verosimilitud se ve comprometida

Solo queda recordar y decir: (quoting Pink Floyd in “wish you were here”)

So, do you really think you can tell Heaven from Hell?

… or did they get you to trade your heroes for ghosts?... again. These are changing times, and we just have to level up. Two options are here either you grow up or give up.

TUESDAY, JULY 2, 2013

Truth Doesn't Make a Noise

It’s like a bad car accident; you don’t want to look but you have to. - Even though you’ve seen it before- So, here I am eating my gummy bears and just watching…

Y no es un secreto para nadie que a las mujeres no les va bien si no tienen las cosas claras. Es por esto que ahorra mucho tiempo una clarificación de las partes involucradas. So, cuando –finalmente- se obtiene una respuesta that is more like the song of this band called – America-, and to be honest to this day, I have no idea what that man was singing about… Literally, no idea. I don't have a clue why the “horse didn’t have a name” or why he was hanging in the desert, but I have to imagine it's a mixed between cheap beer, lots of paint and a really long summer in the Sahara.

Dicho esto, solo queda decir:

What's worth the price is always worth the fight!

En retrospectiva creo que algo de cierto debe tener, al parecer es la opinión masiva.

MONDAY, APRIL 1, 2013

And I see you standing there… just

wanting more from me
Dear self,
I don’t know enough to be scared. Así comienzo, después de una larga ausencia. Quería más tiempo para dedicarle a mis artes, pues aquí me encuentro. La verdad es que 7 grados y un poco de sol animan a cualquiera en este invierno a principios de Abril.

Así como solo puedo escribir de lo que se, todo tiene su momento, y no precisamente de ser o estar, sino de actuar. Los inversionistas lo saben, así que porque no intentarlo nosotros, sería irresponsable de mi parte, hacer cosas simplemente porque puedo. Vivimos en un mundo donde you can pretty much buy yourself out of everything. Si no lo sabes, alguien si – como la declaración de los impuestos en un foreign language o el clásico “No es el momento de invertir en propiedades”. A mis ya avanzados veintes, debo reconocer que estaba en un error, todo se resume entre dealing with a**holes and knowing the right man/woman for the job.

Know this, We’ve notice.
So pretending to care is the nearest thing that I have to actually care. De igual forma, lo más cercano es todo lo que necesito. Algo que me distingue en mi genuina indiferencia… y mi corta memoria. Sin embargo, lo que importa es importante para alguien y hoy ese alguien soy yo. Si pudiese agregar un poco de carácter alemán- léase por pocker-face y lógicos- no diré que será más sencillo, pero parecerá ser lo.
Depende del lugar, depende lo que se necesite… ley de supervivencia y ley del más apto. Y aquí y ahora es esto, just get up and try again!.

WEDNESDAY, NOVEMBER 21, 2012

Don’t you just know it…
(Para todos ustedes, estimados).

Dicen que los mejores escritores, escriben a partir del dolor y cuando no hay dolor, pues no hay de que escribir. Heme aquí, intentando escribir a partir de una felicidad recientemente ganada, viendo a mi alrededor y simplemente esperando that it doesn’t suck that much, anyway what goes around comes around.
Así que viendo particularmente a mi generación, digamos los hijos de los ’80, somos particularmente afortunados, porque hacemos realmente lo que mejor nos parezca, lo que queremos y básicamente cuando lo queremos. Esto de ser joven, tiene más ventajas que desventajas, pero definitivamente tiene muchisimas concecuencias esta libertad. Pero, sentir que estar exactamente donde debes estar, no tiene precio.
Y cuando es correcto, es correcto y solo lo sabes, para todos aquellos amigos, conocidos y viajeros que he conocido en mí camino, mi más sincera admiración: Ir un año a vivir a Australia, vivir en una pequeña isla. O al hablar de las artes, andar por Europa con tan solo su música, actuar en obras de teatro, pintar cuadros que ahora están en exposición o en venta, escribir, modelar, bailar, las artes simplemente no son tan apreciadas últimamente, (si es de lo único que vives). Por otra parte, a todos aquellos que decidieron seguir estudiando a pesar de la opinión pública – porque es un bien conocido, que la vida de estudiante no es fácil-. Mantener el balance entre trabajar para vivir y no vivir para trabajar. O simplemente ir y conocer los cinco continentes, es asombroso, pero al mismo tiempo cotidiano … cuestión de opinión no más. If you are truly happy, you don’t have to go and justify yourself. Por esto, mi recomendación se basa no más en:
Don't stop 'till you get enough
If you are tired, just change it. Así que para todos aquellos que aman lo que hacen y/o hacen a quien aman, pues mis felicidades. Sigan adelante, así que citando a una vieja-reciente amistad: “Try before you die”, con un poco de optimismo, falsamente justificado, todo estará bien.

WEDNESDAY, OCTOBER 24, 2012
The end's not near. It's here

Si pudiese elegir un momento que te determina, definitivamente seria, ese particular momento en que hice lo correcto, en que si hice lo adecuado, independientemente de todo lo demás. Para ser un poco mas vaga e irme por la tangente, debo confesar que había querido escribir sobre esto ya por un tiempo. Y ahora con fundamentos, bases y todo lo que me respalda, puedo simplemente reírme de la ironía de algunas las canciones románticas, donde encuentro particularmente interesante el tono melancólico y de casi al borde de la depresión que estas conllevan, es decir: el playlist de coldplay actually, started to make sense … well more or less.

Así que la versión optimista supero una vez más a la realista, pero si existe el “I”… damos por hecho que existe el “Love” y bueno existe el “You” ¿por qué la combinación de ellas y la reciprocidad atemoriza a la mayoría de las personas en nuestra generación?

So… should we care more for the compromises or the consequences?
El truco, el truco es simple… just keep breathing, ya que no podemos detener el tiempo, pero es bonito pensar que por un momento vale la pena querer hacerlo.

WEDNESDAY, OCTOBER 17, 2012
Don't you want to share the guilt?

Lo que empieza bien termina aun mejor. Y si he de repetir conductas del pasado, puedo decir con certeza que he crecido… sobre todo para ajustar las decisiones del pasado con mi vida actual. Sin embargo, trabajar más fuerte y hacer mejores planes solo ha sido el toque de realismo que me hacía falta.

Así que valer más, conlleva a esperar más. Y si no me creen es porque no me conocen. Hacer lo mejor con cierto toque de moralidad escondida, es lo que caracteriza muchas de las acciones de las cuales, no estoy orgullosa de llamar propias.

Entre los que mucho hablan y poco hacen, otros ni un ultimátum dan antes de seguir su camino. De ser el caso: a veces, hay que aventurarte a fuera del comfort zone para encontrarse a uno mismo.

Semi-quote: so raise your glass if you are RIGHT in all the WRONG WAYS!
… I hereby agree to the terms and conditions… Because getting what you want always come with strings attached.

THURSDAY, DECEMBER 29, 2011

Indeed, probably, possibly, perhaps...

Quiero compartir con ustedes mi mas reciente epifanía, partiendo de una serie de eventos randoms que, hasta ese momento parecían harmless, me hicieron llegar a lo que llamo… revelación, does life really sucks or are we just complaining?, porque si a ver vamos mis cosas parecían meaningless comparado con todo lo que pasaba a mi alrededor, así que estamos bien POR comparación, eso no es reconfortante, si por comparación basamos nuestra perspectiva de la vida, hay un problema, desde el clásico “cuando yo tenía tu edad” pero para ese entonces, no había internet o google map en el celular, quizás les fue bien, pero entre más opciones más decisiones y más oportunidades de screw things up, cosas que son correctas en el momento, y escusas que cada vez son menos creíbles –creo que 8 formas de contactar a una persona, es excesivo-. Asi que:

Is it timing everything?

So, getting things done on time, decir las cosas cuando se supone, ni mucho ni poco, la lógica siempre de mi lado. Pero la clave de ser exitoso a los 30 (como mucha gente) en qué consiste? Donde no meter la pata? (que fue, básicamente, la promesa que le hice una la mujer griega, que apenas había conocido hace 2 días) o son los 40 los nuevos 30, -espero que no porque ya estoy más cerca que lejos, si saben a lo que me refiero- o la vida apesta mas a medida que nos ponemos más viejos?, espero que eso tampoco sea así.

Con un correcto timing puedes realmente… probablemente, posiblemente y/o quizás conseguir lo que quieres, es algo así como echarlo a suerte pero analizado en su correcto momento, al menos para mi. Si se permanece enfocado y no se pierde el interés/cambiar de idea y ponerle dedicación, se obtendrá, a menos que sea algo físicamente imposible como literalmente volar o algo así. Sin embargo, mientras extraños me hablen de sus vidas y tome consejos de cómo puedo incorporarlo a la mía, y mientras -de vez en cuando- haya una sonrisa que me cautive y haga completamente mi día, seguiré timing lo mejor que pueda.

SUNDAY, DECEMBER 4, 2011
My presence was bad but my intentions were good… enough
Todo comenzó como generalmente comienza todo, “innocent enough” y todo termino como generalmente termina “Two wrongs don't make a right” ya que no importa cuánto se intente o no se intente, ninguno igualara al otro, ya que siempre habrá alguien que tiene más que perder.

Desde la perfección en papel hasta caer en Charlee Harper por observación. Para ser objetiva solo puedo pensar en una persona bipolar por definición y player por consenso. Así que todo, todo. De verdad lo queremos todo?, o simplemente estamos programados para creerlo, nuevamente estúpidos cliches y a veces la mejor solución, es lavarse las manos diciendo, no harm intended. So:

If we know how the scene is going to end, why play a part on it?

Una segunda, tercera y cuarta opinión parecen todas coincidir, quizás debamos dar unos pasos atrás para observar claramente la situación, para observarnos, quizás estemos muy cerca de nosotros mismos para vernos claramente.

Always trying not to believe in the most recent... worst reviews of ourselves, pero con los facts en nuestra contra, maybe what we want is too scary to say it out loud, algunas personas no lo saben, otras simplemente no lo admiten. Pero automáticamente si lo sabes y lo admites, eso te convierte en una “persona terrible” o parafraseando un cliché de finales de los ’90 nos convierte en “the new bachelors” para algunos too much to handle para otros es difícil de escucharlo. Simplemente son los amigos quienes te conservan en el right track, para que no salgas de la órbita de lo real.

Yo creo que jugamos un papel por los pequeños “twist” que hay en la historia, en especial en la improvisación y si tenemos suerte es mas comedia que drama y mas romance que peleas y definitivamente más acción que documental. Valdrá la pena con el correcto dialogo, iluminación y caracterización de los personajes.

THURSDAY, NOVEMBER 24, 2011
Apparently I was traveling abroad -back and forth-
We are in a good “place” the moment of the unknown - crossing our fingers and hoping for the best -. A decir verdad, traveling in time back and forth o mas bien now and forward. A tenido consecuencias desfavorables a mi parecer, en lugar de obtener lo mejor de dos mundos, parezco estar en el medio con lo “nada” de ambos.

El tiempo y su relativismo medible, con todas las contrariedades que esto pueda involucrar. Esta semana, intente pertenecer, legalmente, a la parte de la comunidad de “no juventud” (este no es el nombre correcto traducido, pero para efectos prácticos, lo usare y así seguir con la línea de ideas), mejores y más beneficios, para no entrar en detalle localización, servicio personalizados y remuneraciones, sin embargo estos intentos fueron en vano.

A un año de ser considerada “valiosa” ante los ojos de este país, no puedo evitar pensar quees lo que realmente separa a los “jóvenes” de los “no jóvenes” educados y preparados. Tienen un timeframe que por alguna razón es un poco más alta de lo que yo esperaría –de nuevo lo relativo-. Pero cuando caemos realmente al otro extremo?, o que nos hace estar del otro lado?, quizás:

Is it the power to delay the pleasure the thin line that divides the two youths?

Entre lo que queremos y lo que tenemos, y la combinación inevitable de responsabilidades y paciencia. Tener claros tus objetivos e ir por ellos, en mi opinión, no creo que deba estar separado por edad, si no por una simple observación de cómo llevas tu vida.

Si eres capaz de saber qué es lo mejor para ti, de tener responsabilidad y usar la lógica en tus actos, creo que automáticamente esto te hace estar del otro lado y ese label de edad estándar de separación, solo perjudica a los más enfocados y ambiciosos.

MONDAY, OCTOBER 31, 2011
Can't end this thing that I've started
Don’t take the highway on your own life, heme aquí, demostrando que si se puede lograr los objetivos, quiero decir, demostrándome una vez más que si se pueden lograr los objetivos. Que hay que saber diferenciar las ideas randoms de las posibilidades reales. Independientemente de la opinión pública.

Adultos-Jóvenes o Jóvenes-adultos simplemente están haciendo lo que mejor les parece para lograr cualquier cosa que se hayan propuesto. Siempre habrá gente que dude y no crea en que lo lograras, pero realmente son esas personas a las que hay que conservar cerca. No para decir “te lo dije” si no para demostrarlo, quizás enseñarles una lección de vida y ayudarlos a auto-superarse. No hay que dejar que mentes "no tan abiertas" -para hacerlo politicamente correcto te convenzan de que tus sueños, metas o ideales son muy grandes. No hay muchos allá afuera que persiguen sus metas, solo un par que se atreven a salir del comfort zone.

Para todos aquellas –ahora particularizando pero generalizando- personas que lo quieren todo (culpo a Hollywood por el siguiente párrafo) no puedo evitar pensar en lo relativo de esta frase, sin embargo supongamos que “todo” es success and happiness. Así que no puedo evitar preguntarme:

Are we running to stay still?

Todo va muy rápido pero parece ir lento al mismo tiempo, se quiere lograr mucho en poco tiempo, tal vez las expectativas no concuerdan con la realidad, pero todo sigue avanzando e intentas no quedarte atrás, proyectos y distracciones y así pasa cada día lleno de actividades listas y planes – the birth and the dead of the day- sin embargo, yo creo más en la prerrogativa de que el balance es lo ideal.

A todos los que desean lograr el éxito y la felicidad solo digo que tengan cuidado and don’t compromise yourself porque al final del día, quienes tienen que dormir con su conciencia son ustedes. Recordando algo escrito en la pared del baño (larga historia, todos escriben ahí) “todas las personas mueren, pero no todas viven”

Pero descubrir que te hace feliz y exitoso ahí está la pregunta del millón. Lo que me ha hecho responder a esta pregunta, son dos preguntas que se derivan de la anterior. Y al responderlas y lograrlas, creo que habremos alcanzado ambas.

Success: citando a Ghandy if you can manage to “Be the change you want to see in the world” creo que habrás logrado el éxito personal

Happines: Cuando logres todas tus metas: who do you want standing next to you?

Quizás success and happiness no siempre vayan de la mano, pero sí que se puede intentar. Ya que I take into account that great achievements, se debe asumir grandes riesgos y si tu miedo a fracasar es más grande que tus ganas de lograrlo, no creo que se llegara muy lejos.

TUESDAY, OCTOBER 18, 2011
The things that we’ve come to fear the most

Creo que por cada sueño que se cumple, hay un personal nightmare que también se hace realidad –lamentablemente- y quizás hasta simultáneamente. Creo que es porque al fijarse las metas siempre queda un cabo suelto que puede llegar a estropear la “perfección” del mismo, si no se tiene cuidado.

“ Be careful what you wish for because you just might get it” creo que esto aplica a todo: a lo que quieres, a lo que dices y por su puesto a quien aspiras ser, en quien te convertirás y el precio del mismo.
Siempre he dicho… si no te gusta cámbialo y si no puedes cambiarlo, intenta cambiar tu percepción de la situación, también creo que mucha gente se basa en la comparación in order to reinvent themselves (e.g No quiero ser como X, no quiero terminar como Y), creo que la falta de creación y originalidad ha destruido muchos soñadores potenciales, así que:

When it comes to reinvention is it really one way or the other?

A veces el precio definitivamente no se ajusta a los hechos, otras veces es otro quien parece pagar las consecuencias de nuestros actos. Nevertheless, al estar en constate –optare por la palabra- evolución, me doy cuenta que lo único permanente en la vida es el cambio y el deseo de mejorar, de reinventarse una y otra vez, y cuantas veces sea necesario. Tomando lo aprendido de lo anterior y adaptándolo a la nueva rutina, juntando las aspiraciones y convirtiéndolas en metas con un plan y deadlines. Sin dudar de las decisiones tomadas, solo keep going.

Pero para que esto pierda el aire de blog de auto-ayuda que parece que estoy generando –ya que no es mi intención-, iré al punto, creo que hay dos clases de personas y la primera con una derivación, así que tres en total si cuentan la ramificación. Ok! El primer tipo son aquellas que se quejan de su situación actual y siguen con la misma rutina de todos los días, se quejan de su trabajo, de su pareja, del lugar –conformistas por definición-; la ramificación de esta son los que desean cambiar pero no consiguen la fuerza o motivación personal para hacerlo y se quedan en el mismo “lugar”. El segundo tipo son los que están en constante cambio, constantes ideas, constantes acciones – heme aquí-, haciendo lo que se considera mejor ante una circunstancia.

Creo que reinventarse a sí mismos realmente es difícil, muchos ups and downs, pero los ups son muy altos y los downs muy dolorosos, también creo que si no sientes las ganas de renunciar al menos una vez, no lo estás haciendo bien. Pero la gente y las experiencias nuevas, completamente valen la pena, algunos si serán disposable lamentablemente, pero será una lección aprendida al final valdrá la pena porque… solo pienso que debe ser así. Solo be carefull and how to re-invent yourself y las personas podrías dejar en el camino sin darte cuenta. Lo bueno es el éxito o fracaso nos la fijamos nosotros mismos, asi que si... is one way or the other.

MONDAY, OCTOBER 31, 2011

Cry won’t help me now

Todo lo que parece ser, no es, y todo lo que quisiera que fuera tampoco. Así que al estar en un limbo de posibilidades pero viviendo en la cruda realidad puede llegar a ser overwhelming. Mientras que, todo lo que se desea hacer y lograr, colapsa inevitablemente con las prioridades - que ahora parecen ser todas- y con el tiempo que ahora está en mi contra (-por primera vez desde hace mucho tiempo-).

La verdad es que nadie nos enseño como renunciar, sin embargo es la salida más fácil –siendo políticamente correctos-. Pero afortunadamente o desafortunadamente (no lo he decidido aun), no se ajusta a quien soy.

Consejos, consejos, recomendaciones y más recomendaciones. Debo admitir que todos tienen algo que decir y por ende algo que aportar. Lo cual es bueno, pero es más fácil escucharlos cuando se sabe que esas personas les importas y/o han estado en tus zapatos.

Do we have to be down in the bottom in order to get up?
Como yo lo veo, desde aquí solo se puede ir para arriba. Pero cuando se trata de decisiones en la vida siempre tendemos a creer nuestras peores críticas. Cuando uno mismo se pone en esa situación, es uno mismo quien puede salir, escapando por la derecha o simplemente, suck it up! And keep climbing the way to the top or at least to the way out. Y pedir ayuda cuando es necesario, no hay de qué avergonzarse, todo el mundo necesita de alguien/ o algunos en su vida para hacerlo más ameno en los momentos difíciles y celebrar los logros y meritos. Pero en quien quieres confiar o en quien decides confiar solo el tiempo lo dirá.

Cada decisión tomada es la muerte de las otras posibilidades, is like that!. No revives a los muertos y no cambias el pasado… just keep going. Quizás crying a little bit on my way out! No se escucha como una mala idea, solo se debe seguir enfocados.
Things happen but we move on!